

Kodlama & SEO Optimizasyon
REKLAMTÜRK
 |
|
| Bütün dünya dillerinde cevap Türkçe !.. |
| |
 |
| |
Dış dünyaya açılan pencere...
Başak Tercüme Bürosu, uluslararası arenalarda mesafelerin kısalması için birinci sınıf hizmet veren bir çeviri merkezidir. Faaliyet alanlarınız ve tercüme gereksinimleriniz ne olursa olsun, bütün dilleri sizin için tek bir dile çevirebilme hizmetini en çabuk, en doğru ve en kaliteli şekilde faydanıza sunan firmamız, hukuki, ticari, teknik, tıbbi, edebiyat ve sosyal bilimler gibi ana konular kapsamında, yer alan bütün uluslar arası çeviri ihtiyaçlarınızı uzman yeminli tercüman kadrosuyla büyük bir özen ve çabuklukla giderecek bir işleyişi ilke edinmiştir. Bu ilke bundan böyle sizin için dış dünyaya açılan güvenilir bir pencere olarak uzak ufukları yanı başınızda kılacaktır.
Teknoloji emrinizde...
Büromuz, teknolojinin tüm yenilik ve atılımlarını günü gününe takip ederek firmanızın yabancı dil ile ilgili tüm ihtiyaç ve taleplerinizi karşılamaya hazırdır.
Maksimum fayda...
Amacımız; kaliteli, dakik ve güvenilir bir anlayışla sektörel gereklilik anlamında tüm imkânlarımızı kullanarak, siz değerli müşterilerimizin alabileceği en ideal ve tatmin edici hizmeti almasını sağlamaktır.
Dilinde uzman profesyoneller...
Her biri kendi dalında ciddi bir kariyere sahip, deneyimli, uzman kadromuz İngilizce, Almanca, Fransızca, Rusça, İtalyanca, Arapça, Yugoslavca, Yunanca, İsveççe, Rumca Latince, Katalanca, Korece, Flamanca, Çince, Farsça, Lehçe, Urduca, Slovence, Bulgurca, Romence, Fince, Azerice, Osmanlıca, Sırpça, Portekizce dillerinde sundukları profesyonel çeviri hizmetiyle en büyük güvenceniz olacaktır. Size en eksiksiz ve faydalı hizmeti vermekten gurur duyduğumuz faaliyet alanlarımız şunlardır. Ticari Tercüme, Teknik Tercüme, Tıbbi Tercüme, Hukuki Tercüme, Bilimsel Akademik Tercüme, Edebi Tercüme
Bilimsel iletişim teknolojileri kendi dilinizde emrinizde !..

Ortak bir ticaret dili...
Ticari, endüstriyel, sanayi ve iş dünyasında firmamızın alanıyla ilgili her türlü tercüme gereksiniminizi eksiksiz karşılanacaktır. İhale şartnameleri, uluslar arası ticaretle ilgili bilgi, belge, kanun, yönetmelikler, ithalat-ihracat ve her türlü yazışmalarınız, iş mektuplarınız, şirket sunumları ve her tür muhasebe doküman, evrakları ticari tercüme birimimizin verdiği hizmetle kapsanmaktadır.
Anlaşılmaz teknik terimler tarih oldu...
Özellikle yabancı dil Türkçe eşleşmelerinde ciddi anlamda sıkıntılara sebebiyet veren ve çevirilerinin titizlikle yapılması şart olan karmaşık teknik konularda, uzman kadromuzun hatasız çeviri hizmeti başınızın asla ağrımamasını sağlayacaktır. Teknik tercüme birimimizin uzmanlığında yer alan konular; hidrolik-pnömatik, otomotiv, otomasyon, mekatronik, enerji, tarım, gıda, bankacılık, denizcilik, telekomünikasyon, yazılım ve bilgisayar, elektrik, genel elektronik, iletişim cihazları, tekstil, kimya, inşaat, mimarlık her türlü mühendislikler, tıp, ekonomi, hukuk, kalite güvence ve kalite yönetim sistemleri, güvenlik sistemleri, inşaat mühendisliği, haritacılık ve kadastro şeklinde portföyümüzde yer almıştır.
Tıp dünyası sağlıklı bir iletişim ister...
Evrensel alanda bütünlük içermesi şart olan alanlardan en önemlilerinden biri de şüphesiz tıp dünyasıdır. Köken ve yapı bakımından son derece karmaşık ve komplike olan tıp terimleri ve tabirleri de en sağlıklı şekilde konunun uzmanı personelimiz tarafından yapılan tercümeyle sizlere sunulacaktır. Tıbbi tercüme kapsamında anestezi, biyoistatik, dahiliye, diş hekimliği, toksikoloji, diyagnosik, endokrinoloji, endoskop, göğüs hastalıkları, göz hastalıklar, halk sağlığı, kardiyoloji, mikrobiyoloji, ortopedi ve travmatoloji, patoloji, klinik rapor, araştırma ve makaleler, tıp ve eczacılık kuruluşlarının tanıtım metin ve broşürleri, tıbbi ürün lisans ve patentleri, medikal cihaz satan firma tanıtımları v.s. çevirileri yer almaktadır.
Düş ilişkiler dünyasından masallar !..

Anlaşılır ve güvenilir kanunlar...
Anlaşılması zor bir dile sahip hukuk terminolojisinin ciddi şekilde sıkıntılar yaratması artık sizin için söz konusu dahi olmayacaktır. Sadece kendi yazılı hukukumuz değil onun karşılığındaki her dilde hukuk tercüme ve çevirileriyle bu alandaki her türlü işinizde en müspet sonucu almanıza yardımcı olacak uzman bir birim oluşturulmuştur. Hukuki Tercüme hizmetimiz içerisinde; vekâletnameler, gayrimenkul alım ve satım sözleşmeleri, yasal anlaşmalar, mahkeme belgeleri, iş teklif ve sözleşmeleri işçi-işveren ilişkileriyle ilgili belgeler, genel mevzuat ve konular bulunmaktadır.
Bilimin gerisinde kalmaya paydos...
Bilim ve eğitim dünyası baş döndürücü bir hızla her gün kendini yenilemeye devam ederken bu alandaki çarpıcı gelişmelerden geri kalmayacaksınız. Kitaplar, tezler, araştırma notları ve her türlü bilgi kaynaklarının detayına kadar tercümelerinin de bulunduğu eğitim konusunda verilen çeviri hizmetimiz size bunu sağlayacaktır.
Dili farklı olsa da hikaye aynı...
Edebiyat, kültür ve sanat dünyasının içerisindeki bütün güncellenen üretimler, ya da klasiklerle ilgili gereksinimini duyduğunuz birebir ve detaylı çeviri ve tercümeler de sizlere en kaliteli şekilde sunulacaktır. Makale, şiir, roman, tiyatro, vb. edebi metin ve eserlerin Türkçeye veya Türkçeden diğer dillere çevrilmesi de bu birimimizin verdiği hizmetler arasındadır.
|
|
|